“清官难断家务事”，是说再公正的官吏也很难判断家庭纠纷的是非曲直。这句俗语的由来，与宋代一个叫赵秉公的县官有关。

    赵秉公勤政廉洁，断案公正，被当地百姓誉为“清官”。一次，赵秉公的一位朋友请他给断一件家务事。这位朋友说：“一姓张的老汉，有两个儿子，现在要分家。张家有两处宅院，二十亩田地，你来给分分吧！”赵秉公说：“这好办，两个儿子一人一处宅院，一人十亩田地。”可朋友说这样分不太合理，因为大儿子家人多，二儿子家人少，这样分岂不是偏向二儿子？赵秉公想了想说：“那就按儿子分宅院，按孙子人数分地。一人五亩，老大得十五亩，老二得五亩。”朋友说这样还是不太合理。地和宅院都分了，那老汉住哪里啊？这不是不孝吗？“照此说来，还是不分为好啊！”赵秉公答道。朋友接着说：“刚才我问了三次，你断了三个结果，哪个断得公正呢？”赵秉公一时回答不上来了，于是，这位朋友说：“都说你是清官，可见清官也很难断家务事啊！”

    俗语“清官难断家务事”，由此而来。            （据人民网）